Gesture -- India

Abhinayadarpaṇa: text with English translation and notes

by C. Rajendran.

The gesture language of the Hindu dance

La Meri [i.e. R. M. Hughes].

Abhinaya darpaṇam of Nandikeśwara

English translation with word to word meanings, tika and comments for each ślokka/or a group of ślokas by P.S.R. Appa Rao.

Sāttvikābhinayaṃ

Pi. Es. Ār. Appārāvu.

Tāṇḍava Lakṣaṇam, or, The fundamentals of ancient Hindu dancing: being a translation into English of the fourth chapter of the Nāṭya Śāstra of Bharata, with a glossary of the technical dance terms compiled from the eighth, ninth, tenth, and, elevent chapters of the same work, illustrated with original photographs of the sculptured dance poses in the great temple of Śiva Naṭarāja at Cidambaram, and containing special appendices of aesthetic and archaeological interest

by Bijayeti Venkata Narayanaswami Naidu, and Pasupuleti Srinivasulu Naidu and Ongole Venkata Rangayya Pantulu.

Darpaṇī pāhatā--: Ācārya Śrīnandikeśvaraviracitam "Abhinayadarpaṇā"cī Sãskr̥ta sãhitā, Marāṭhī anuvāda, āṇi sphuṭa ṭīkā

[sampādaka] Rohiṇī Bhāṭe.

Nāṭya-sarvasva-dīpikā: Hindī, [Āṅgala-bhāṣānuvāda-yutā]

Ādibharata-Śivayogi-proktā ; Yogi-Śrīnārāyaṇārya-manīṣiṇā saṅgr̥ahītā, svopajña-laghuvr̥tti-vibhūṣitā ; Prabhā '' khyayā Hindī-vyākhyayā vidyotitā ca ; Prabhā-vyākhyākāraḥ sampādakaśca Rudradeva Tripāṭhī.

Abhinayakalā

Narasiṃharāva Bhoḷānātha Dīvaṭiyā.

Tāṇḍava Lakṣaṇam: or, The fundamentals of ancient Hindu dancing; being a translation into English of the fourth chapter of the Nāṭya śāstra of Bharata, with a glossary of the technical dance terms ... and containing special appendices of aesthetic and archaeological interest

by Bijayeti Venkata Narayanaswami Naidu and Pasupuleti Srinivasulu Naidu and Ongole Venkata Rangayya Pantulu.

The mirror of gesture: being the Abhinaya darpaṇa of Nandikeśvara

translated into English by Ananda Coomaraswamy and Gopala Kristnayya Duggirala, with introduction and illustrations.