Gwich'in language

Reading Life with Gwich'in: An Educational Approach

Jan Peter Laurens Loovers

Neetsʼąįį gwiindaii =: Living in the Chandalar country

by Katherine Peter ; retranslated by Adeline Raboff.

Shandaa in my lifetime

told by Belle Herbert ; recorded and edited by Bill Pfisterer with the assistance of Alice Moses ; transcribed and translated by Katherine Peter ; edited by Jane McGary ; drawings by Sandy Jamieson ; photographs by Rob Stapleton.

Mosis vit ettunettle ttyig Genesis, Exodus, Levitikus ...

Archdeacon McDonald, D.D., kirkhe thleteteitazya.

Ettunetle rsotitinyoo, thlukwinadhum sheg akọ ketchid kwitugwatsuị: Takudh ttshah zit thleteteitazya

Archdeacon McDonald

A grammar of the Tukudh language

by ven. archedeacon McDonald, D.D.

Jisus Kreist nyiwhe kukwadhut ako nyiwhahsi vi hlukwinadhun kechid.

Man Who Became a Caribou

Craig Mishler, Kenneth Frank

Zzehkko enjit gichinchik nek wazzi ttrin ihthlog kenjit ako gichinchik ttrin kittekookwichiltshei kenjit kah. Bp. Oxenden: vut sun kwut sut thleteteitazya chizi gichinchik kah tikyinchiknut ako trinyunnut enjit. chturuä kenjit gichinchik tthui, ako chunkyo rsotitinyoo enjit gichinchik, Archdeacon McDonald. kirkhe.

Ashton Oxenden

David vi Psalmnut.

Takudh tsha zit thleteteitazya Ven. Archdeacon McDonald, D.D. kirkhe. Winnipeg, Man., Printed by R.D. Richardson for the Society for Promoting Christian Knowledge.