Tamil Proverbs

A Classified Collection of Tamil Proverbs

Herman Jensen

Iṇaip pal̲amol̲ikaḷ =: Parallel proverbs : Tamil̲um Āṅkilamum, Āṅkilamum Tamil̲um, akaravaricaiyil

tokuppāciriyar, Ti. Celvak Kēcavarāya mutaliyār; aṇīnturai, Cālai Iḷantiraiyan̲.

Pal̲amol̲ikaḷil vilaṅkin̲am

[tokuppāciriyar] Ramā Vēlcāmi.

India: Language and Literature: Trubner's Oriental Series: Set G

R. Roberts

Ar̲ivait tūṇṭum āyutam: paṇp̄aṭu, ar̲ivurai mar̲r̲um nilaipēr̲u pal̲amol̲ikaḷum viḷakkaṅkaḷum

Ampikā. Ku.

Pal̲amol̲ikaḷ

Tamil̲vāṇan̲.

Ar̲iviyal nōkkil Tamil̲p pal̲amoḷikaḷ

Irā. Intu.

Pal̲amol̲ik kataikaḷ

Cu. Caṇmukacuntaram.

Collection of proverbs in Tamil, with their translations in English

by P. Percival

Camutāya nōkkil paḷamoḷikaḷ

Cālai Iḷantiraiyan̲.