Urbain le mescongneu filz de l'empereur Federic Barberousse
Our rough guess is there are 83,500 words in this book.
At a pace averaging 250 words per minute, this book will take 5 hours and 34 minutes to read. With a half hour per day, this will take 11 days to read.
How long will it take you?
This book will take an estimated to read at a reading speed averaging words per minute. With 30 minutes per day, this will take to read.
Enter your reading speedYou can take one of our WPM reading speed tests to find your reading speed.
Create a free account to track your reading progress, build your reading list, and set reading goals.
Publication
2013 - Droz, Genève, Switzerland
Language
French
Word Count
83,500 words, Guess
Page Count
334 pages
Identifiers
- Open LibraryOL30421429M
- ISBN-139782600016100
- ISBN-102600016104
- OCLC Control Number845030010
- Library of Congress Control Number2013402400
Classifications
- LCCPQ4205.F5 U73 2013
Description
" Texte énigmatique publié en 1532 ou 1533, Urbain témoigne de l'attrait français, et plus particulièrement lyonnais, pour les œuvres de Boccace. Il s'agit de la traduction anonyme du roman Urbano, malicieusement signé Boccaccio par un rédacteur dont on ignore l'identité et publié pour la première fois à la fin du XVe siècle. La traductrice du texte italien, Claudine Scève, donne son nom de façon cryptée. Cette traduction constitue un texte remarquable dans l'histoire des lettres. Elle représente en effet la deuxième traduction en langue française produite par une femme au XVIe siècle, et même la première publiée. La présente édition bilingue, tout en proposant une étude préalable du récit original et de sa traduction, permet de constater par l'exemple l'effort des premiers traducteurs de romans pour enrichir le français."--P. [4] of cover.
Subjects
Series Statement
- Cahiers d'humanisme et renaissance -- vol. 112
Reader Reviews
No reviews yet for this book.
Be the first to share your thoughts!