Author

Contributions

  • 陈俊 - Translator

Publication

2006 - 二十一世纪出版社, 南昌市, 中华人民共和国

Language

Chinese

Translation of: Pony, Bär und Schneegestöber

Word Count

6,000 words, Guess

Page Count

24 pages

Identifiers

Alternate Titles

  • Xiao ma xiao xiong he bao feng xue

Description

Pony und Bär sind gute Freunde. Als der erste Schnee fällt, beschließen sie, den Winter gemeinsam in der Bärenhöhle zu verbringen. Dort machen sie es sich schön gemütlich. Doch auch gute Freunde bekommen manchmal Streit! Und dabei wird es Pony und Bär auf einmal ganz kalt in der warmen Höhle. Wie gut, dass das Reh vorbeikommt. Schnell ist der Streit vergessen und zu dritt ist es gleich noch gemütlicher.

Description

在这个暴风雪的故事中,小马和小熊竟然争吵到翻脸的地步,争论的话题不过是鹦鹉爪子的颜色,微不足道。大概在孩子们的生活中,这种好朋友之间的争吵也是不可避免的吧。这该如何解决呢?“小马小熊”给我们带来的一份惊喜,是它们在故事中给予孩子情感的抚慰。在孩子的成长过程中,最重要的情感体验是亲情和友情。“小马小熊”的故事自始至终是一首友情的赞歌。   小马和小熊是好朋友,秋末冬初的一天,下了一场大雪,于是它俩决定去小熊的家—岩洞过冬天。然而好朋友之间也会发生争吵,后来要不是小鹿来岩洞避雪,谁知它俩的争吵会怎样结束呢?……本书是《小马小熊的故事》中的一册,《小马小熊的故事》是21世纪出版社从德国引进版权出版的,共四册,包括:《小马小熊和暴风雪》,《小马小熊和苹果树》,《小马小熊和鹦鹉》,《小马小熊和启明星》。每一册讲述小马小熊的一个完整的故事,每个故事背后,都分别...

Subjects

Other Editions

  • 小马小熊和暴风雪二十一世纪出版社2006-01-01

Similar Books

Reader Reviews

No reviews yet for this book.

Be the first to share your thoughts!