£250 reward

whereas, some evil disposed person or persons, have addressed the freeholders of the county of Carleton, over date, Montreal, 10th February last ... without signing his name, the reason of which is obvious, namely, that the foul assassin and paltroon does not possess the nerve or courage to pull a trigger : the above reward will be paid to any person who will give his name ot the subscriber