Kratkai︠a︡ dli︠a︡ naroda knizhka, soderzhashchai︠a︡ : legkoe i udoboponi︠a︡tnoe nastavlenīe, kak s utopshimi, zamerzshimi, udavivshimisi︠a︡, upadshimi v obmorok, povesivshimisi︠a︡, ili kazhushchimisi︠a︡ bytʹ mertvymi, postupatʹ nadlezhit tam, gdi︠e︡ ni︠e︡t po blizosti vracha; dli︠a︡ otvrashchenīi︠a︡ neschastīi︠a︡, daby ne pogrebsti ikh inogda zhivykh, s prisovokuplenīem trekh novykh i vesʹma legkikh sposobov vozvrashchatʹ zhiznʹ utopshim, iz koikh odin tak udoben, chto vsi︠a︡koĭ chelovi︠e︡k i na vsi︠a︡kom mi︠e︡sti︠e︡ mozhet proizvoditʹ onoĭ bez zatrudnenīi︠a︡, s kratkim otvi︠e︡tom na vopros

chto di︠e︡latʹ, chtob v vodi︠e︡ ne zakhli︠e︡bnutʹsi︠a︡, kogda kto ne umi︠e︡i︠u︡shchīĭ plavatʹ upadet v vodu? Legkīe i udobnye sposoby, kogda proglotit kto, ili kogda u kogo v gorli︠e︡ ostanovitsi︠a︡ steklo, rybʹi︠a︡ ili govi︠a︡zhʹi︠a︡ kostʹ, igla, ili drugoe chto ostroe metallicheskoe; tak zhe sochinenīe o sposobi︠e︡ podavatʹ pomoshchʹ vesʹma pʹi︠a︡nym, i kak priobykshim k pʹi︠a︡nstvu otuchatʹ sebi︠a︡ ot onago. Nakonet︠s︡ li︠e︡karstvo protivu i︠a︡du, estʹli po neschastīi︠u︡ kakim nibudʹ obrazom sluchitsi︠a︡ prini︠a︡tʹ onago