Aviation : convention supplementary to the Warsaw Convention, for the unification of certain rules relating to international carriage by air performed by a person other than the contracting carrier, signed at Guadalajara on 18 September 1961, Guadalajara, September 18, 1961, in force January 24, 1965, accession by Canada September 1, 1999, in force for Canada November 30, 1999 =

Aviation : convention complémentaire à la convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel, signée à Guadalajara le 18 septembre 1961, Guadalajara, le 18 spetembre 1961, en vigueur le 24 janvier 1965, adhésion du Canada le 1er septembre 1999, en vigueur pour le Canada le 30 novembre 1999.